L'appel de l'abîme (EP13)
Résumé de l'épisode 13
Au sein de la Brigade Criminelle, Akane est la seule à avoir clairement vu le visage de Makishima. Déterminée à l'arrêter, elle ne recule devant aucun sacrifice. Au même moment, l'inspecteur Ginoza se voit confier une terrible vérité.