Le déserteur (EP14)
Résumé de l'épisode 14
Un soldat est arrêté pour ne pas s'être présenté le jour du déploiement. il s'agit d'une mère célibataire qui n'avait personne à qui confier sa fille. Grant Chandler se propose de la représenter pro bono et demande à Claudia d'être son assistante. Mais l'élève et le professeur ne sont pas d'accord sur la façon de gérer cette affaire. Jeremy tombe amoureux d'une infirmière en Afghanistan.