Season 1, Episode 13: Angel Trap (EP14)
Résumé de l'épisode 14
Charlie's Angels are summoned to try and stop an assassin intent on killing the members of an old French Underground team in "Angel Trap" on "Charlie's Angels." Fernando Lamas guest stars as Jericho, a paradoxically gentle man with a record of assassination dating back to the days of the World War II French Underground. He becomes the prime suspect when a former member of his old liberationist team is killed. From one of Jericho's ex-girlfriends, Charlie's Angels learn chat he intends to eliminate all of the members of his old French Underground team. In an attempt to capture Jericho before he can carry out his plans, Sabrina poses as the girlfriend of Kamden, the' next likely victim of the team, and Jill sets up an "accidental" meeting with Jericho. Jill soon finds it difficult to keep her mind on the job as she becomes emotionally involved with the romantic killer. She and Sabrina guess that the probable time and place of Jericho's next move will be in the city park.