YE$ (EP14)
Résumé de l'épisode 14
Acting on a tip, Section 9 breaks up a cabal of thieves hell bent on wrecking a Japanese financial institution. Shortly after the raid a Chinese intelligence official contacts Section 9 and informs them of suspicious activity that he believes may indicate an assassination attempt by Chinese Socialists on a prominent, yet reclusive, Japanese multi-millionaire. Section 9 is therefore tasked with protecting the millionaire, a 56-year-old ex-mathematician who has amassed a fortune by playing the stock market.