Les camion-scouts (EP14)
Résumé de l'épisode 14
Lors d'une réunion des camions-scouts, Jack dit qu'il veut l'autocollant camping. Dan qui l'a déjà veut lui l'autocollant bon conseil. Ils commencent donc un jeu de « conseils de camions-scouts ». Dan tente d'aider Jack, mais ce dernier est si excité qu'il ne l'écoute pas attentivement. Quand le groupe se rend au Mont des Tuyaux sous la pluie, Jack cause un glissement de terrain par maladresse. Ce n'est que lorsque Jack écoute les conseils de Dan qu'il peut tout régler.