Boisson à l'essence à volonté (EP14)
Résumé de l'épisode 14
Jack, Dan et Max adorent les boissons à l’essence et veulent en faire en grande quantité. Ils construisent un Mixonateur géant pour faire le plus de boissons à l’essence possible, mais il est si gros qu’ils restent coincés dessus. Ils essayent d’en descendre en buvant tout, mais rien à faire. Enfin, se sentant malades après avoir bu toutes ces boissons, ils enfoncent le Mixonateur dans le sol. Ils s’aperçoivent que pour profiter des bonnes choses, il faut savoir s'arrêter à temps.