Assassin (EP14)
Résumé de l'épisode 14
Bela Khan (Indira Varma) is a political martyr from Kashmir and appears to be the target of an assassination when her assistant Rosemary Shah (Jyotsna Du Ciel) takes the fall. Logan (Chris North) and Wheeler (Julianne Nicholson) investigate the shooter who is a cab driver, but are quickly diverted when a clandestine meeting takes place at Heathrow between Nik (Roberto Purvis), a hired assassin, and Hari, a matchmaker. Nik then arrives in the U.S. from Canada. Bela's bodyguard, Gindell (Rock Kohli) admits he was involved with Hari and the assassination attempt was supposed to be a miss, so Bela is discouraged from her political activities.