The Snowball Effect (EP14)
Résumé de l'épisode 14
La relation entre Laval et Li'Ella évoluant, il lui fait visiter le temple des Lions. Distrait, il rate cependant une bataille clé contre les chasseurs. Tormak rejoint la bataille et arrive à sa rescousse. Mais Lagravis, le roi des Lions, est capturé et emmené à la Forteresse des Glaces.