Rancœurs et châtiments (EP14)
Résumé de l'épisode 14
Mary reprend son château et pend Lord Ruthven. Luc surprend Henri et Nicole en rendez-vous galant et va le rapporter à Catherine. Gideon rentre de son périple en Europe très fâché contre Elizabeth à qui il reproche d'avoir cédé aux avances de l'Archiduc. Nicole découvre qu'Henri aime se travestir en femme.