La secousse (EP14)
Résumé de l'épisode 14
Un homme très fort, muni de gants en métal s'attaque à des magasins d'antiquité pour trouver des boites à musique, mais avec ses gants, il les détruit, ce qui le fait enrager. Il provoque alors des tremblements de terre en frappant ses mains sur le sol.