La ligne d'arrivée (EP14)
Résumé de l'épisode 14
Ben et Skye affrontent Sean et Jess, sa nouvelle co-équipière, lors de la finale de l'Enduro. Qui va gagner ? Au cours du concert de l'Enduro, Frankie a l'occasion de dire la vérité devant le public. Kaylee parvient enfin à chanter sa chanson sur scène, mais aura-t-elle du succès ? Le résultat de l'Enduro a des conséquences pour tous. Ben remarque un élément distinctif dans le tableau que Skye, Alex et Danielle ont pris à Gil, ce qui va leur permettre d'éclaicir le mystère.