Season 1, Episode 14: The Lost Generation (EP14)
Résumé de l'épisode 14
Lucy struggles with her newfound identity as Flynn vanishes to 1927 France on the day that Charles Lindbergh completes his transatlantic flight. Rufus, Lucy and their new soldier race through Paris with a young Ernest Hemingway to keep history intact. Also: A despondent Wyatt receives a visit from Agent Christopher.