Saison 2, Episode 5: Les Œuvres Complètes de William Shakespeare (EP15)
Résumé de l'épisode 15
L'entrepôt n'étant plus sûr, D a besoin d'un endroit où loger. Winter a recours à un mécanisme de défense. Chance et Hynes font face à un sérieux contretemps. Carl a des problèmes d'argent.