Ces liens qui nous unissent (EP15)
Résumé de l'épisode 15
Templeton veut faire passer un projet de loi pour renforcer les mesures punitives contre la délinquance, alors que Mac reste persuadée que la meilleure tactique, c'est la prévention. Lorsqu'éclatent des troubles dans le Maryland, suite à l'insécurité, elle se rend sur place afin de mieux comprendre les problèmes de la population. Elle découvre bientôt qu'un ami d'enfance de James Gardner vient de perdre sa femme, assassinée dans la rue.