Voir Dollhouse, L’intégrale des Saisons 1 à 2 (VF) - Episode 15

Echo est imprégnée d'une nouvelle personnalité: elle devient la mère d'un nouveau-né. Les complications interviennent lorsque, à cause de la programmation de Topher, l'instinct maternelle d'Echo fait surface. Pendant ce temps là, Adelle rend visite à Madeline (November) et le sénateur Daniel Perrin accentue son enquête sur la Rossum Corporation.