Sur un arbre perché (EP15)
Résumé de l'épisode 15
Fallon (Elizabeth Gillies) propose de surveiller Connor (John Jackson) pendant que Liam (Adam Huber) suit une piste liée à la mère de son enfant. Dominique (Michael Michele) et Vanessa (Jade Payton) mettent la machine en route pour faire une télé réalité et parviennent à faire jouer le jeu à Culhane (Robert Christopher Riley) tandis que Cristal s'occupe de Beto (Geovanni Gopradi).