Y’a-t-il des pilotes dans l’avion ? (EP15)
Résumé de l'épisode 15
Iron Weasel doit aller faire un concert à NewYork, mais les garçons se trompent d'avion et ils apprennent très vite que leur pilote, n'est qu'un élève pilote. Tripp essaie de poser l'avion, mais les garçons se disputent et l'avion s'écrase. Les garçons décident de ne plus être amis et de n'être plus que les membres du groupe. Mais Cash est déterminé à faire renaître cette amitié.