Saison 2, Episode 7: À la recherche d’une intrigue (EP15)
Résumé de l'épisode 15
À l’annonce d’un décès soudain dans la famille, Dom, Patrick et Doris se rendent à Modesto où Doris a grandi. Ils y retrouvent quelques anciens repaires et assistent à un enterrement poignant.