Un réveillon sanglant (EP15)
Résumé de l'épisode 15
Cette fois, c'est le Père Noël qui n'est pas sage : il vient de dévaliser une banque ! Mais une foule éclair tout entière vêtue du célèbre costume rouge et blanc complique son arrestation. La brigade des crimes majeurs cafouille et s'efforce de comprendre comment les choses ont pu si mal tourner. Les enfants de Sharon (ZARAH MAHLER et RYAN KENNEDY en guest stars) viennent passer Noël en ville tandis que Buzz commence sa formation de policier de renfort. Avec DAWNN LEWIS dans le rôle de Patrice, et LILLI BIRDSELL, ANNIE ABRAMS et CARTER HASTINGS.