La fin d’un cycle (EP15)
Résumé de l'épisode 15
Le Dr. Bedsloe annonce à Kristina que ses dernières analyses sont bonnes mais qu’il faut quand même qu’elle passe un TEP scan pour être sûr qu’il n’y a vraiment plus rien nulle part. Celle-ci n’arrive pas à être pleinement rassurée avant d’aller passer sa dernière chimio et l’est encore moins après avoir vu Gwen dont le cancer a récidivé. Adam a organisé un séjour à Hawaï pour lui faire une surprise mais elle refuse de faire quoi que ce soit avant d’avoir passé l’examen et d’être complètement rassurée, ce qu’elle sera à la fin de l’épisode. Mark fait une grande déclaration à Sarah, il lui demande de réfléchir. Peu après, elle vient le trouver pour lui dire qu’elle l’aime, mais qu’elle veut donner une chance à son histoire avec Hank.