Saison 1, Épisode 15: Seuls au Monde (EP15)
Résumé de l'épisode 15
Greer Scott Eli et Chloé sont toujours coincés dans un tunnel sur la planète qu'ils exploraient. Ils tentent avant tout de trouver une issue mais les galeries sont instables à cause de l'explosion provoquée par James pour les libérer. Alors qu'ils viennent de découvrir un plan leur permettant de ressortir Greer est enterré vivant sous des décombres. Les autres le croient mort et doivent évacuer les tunnels tant qu'ils le peuvent. Une fois dehors ils tentent de rejoindre le Destinée grâóce aux portes des étoiles : ils sautent de planète en planète en espérant se rapprocher assez du vaisseau pour le contacter. Greer parvient à s'extraire de sous les décombres mais arrive trop tard à la porte : les autres sont déjà partis. Seul; il revoit des scènes de son enfance malheureuse : son père était un vétéran de la guerre du golfe rendu malade et alcoolique par les traumatismes subis. Lorsque le vaisseau sort enfin de V.S.L. Young envoie Rush James et une équipe à la recherche des explorateurs : ils tentent eux aussi de les rejoindre en faisant des sauts de puce de porte des étoiles en porte des étoiles. Malheureusement le temps presse : cette escale est la dernière chance de retrouver les naufragés. En effet le Destinée approche des confins de la galaxie et s'apprête à la quitter à jamais.