In the Enemy Camp (EP15)
Résumé de l'épisode 15
Commander Hawkins finally convinces the Drule Empire to engage in peace talks. Bravely going to Captain Mongo's ship alone, he convinces the Drule leader of his good intentions. Before they can finalize a plan for joint exploration of space, Brak decides to use the peace talks as a distraction to launch an attack on the Voltron Force.