Se relever ensemble (EP16)
Résumé de l'épisode 16
Enfermés dans le service en quarantaine forcée, les médecins sont engagés dans une lutte contre la montre pour stopper une bactérie multirésistante qui les a tous infectés. Doc propose une solution drastique et risquée, mais Julia devra décider de lui faire confiance et d'affronter les conséquences de son choix. Pendant ce temps, Agnès et Cecilia font face à un dilemme : collaborer pour aider Andrea ou laisser leurs divisions l'emporter...