L'histoire secrète de monsieur Sands (EP16)
Résumé de l'épisode 16
Sands débarque blessé chez Brian et lui demande de le soigner. Il l’oblige ensuite à l’accompagner dans une mission personnelle qui consiste à tuer un à un ses anciens collègues du MI6 sur ordre de leur ancien chef Tanner. Pour contraindre Sands, Tanner retient son fils en otage...