Season 1, Episode 17: The Northern Air Temple (EP17)
Résumé de l'épisode 17
After hearing rumors about surviving Airbenders, the kids journey to the Northern Air temple to see for themselves. What they find there could spell disaster for all enemies of the Fire Nation.