Le sang de la vigne (EP17)
Résumé de l'épisode 17
Quand un vigneron américain est tué par balles sur son domaine viticole en France, l'unité de détachement doit déterminer si un groupe de manifestants locaux réputés violents contre les étrangers est lié au meurtre.