Saison 2, Épisode 7 : C'est compliqué le Moyen-Orient (EP17)
Résumé de l'épisode 17
Un pot de hoummos contraint Ray de faire un choix culturel entre Yael et une nouvelle cliente nommée Samara. Déjà bouleversée après avoir gâché sa dernière aubaine, Tanya surprend Ray à cacher la vérité et se tourne vers Charlie pour obtenir du réconfort. Lénore est en colère après avoir appris que Tanya jouait un double jeu et Liz surprend Ray avec une révélation sur sa vie privée.