Une traversée pleine de rebondissements (Deuxième partie) (EP17)
Résumé de l'épisode 17
Lorsque Cody retrouve enfin Bailey à Kettlecorn, il veut lui dire qu’il l’aime toujours mais l’ex-petit ami de Bailey et une violente tornade l’interrompent chaque fois qu’il essaie de lui avouer ses sentiments. Pendant ce temps, Zack et Woddy remplacent en cachette Monsieur Moseby pour aider un passager à organiser une réunion de famille sur le bateau et éventuellement gagner quelques dollars.