Saison 3, Épisode 1 : Chapitre 17 : Indécences (EP17)
Résumé de l'épisode 17
Le roman d’Elena rencontre un vif succès. Mais, de retour à Naples, elle essuie les critiques de ses proches et amis ; son roman fait débat et elle constate que les gens du quartier n’en ont lu que les passages les plus « osés ». A Milan, elle découvre les luttes étudiantes de mai 68 et retrouve Franco Mari, son ancien amoureux, chez Mariarosa, la sœur de Pietro.