Capitaine Zéro / L'outrage (EP17)
Résumé de l'épisode 17
Norbert et Daggett partent en expédition de l'autre côté de l'étang aux commandes de leur propre sous-marin, le Norbalus / Une famille de loutres profiteuses emménage chez les deux frères et les menacent de s'emparer de leur maison...