Monsieur Malpoli ne peut pas dire merci / Madame Bavarde a trouvé sa voix / Monsieur Endormi : une drôle de sieste / Monsieur Courageux contre Koko le gorille (EP17)
Résumé de l'épisode 17
Monsieur Malpoli est toujours désagréable avec tout le monde. À la suite d’une mauvaise chute, il se retrouve à l’hôpital, et ses amis, Madame Beauté, Monsieur Farceur et Monsieur Glouton prennent bien soin de lui, afin que cela se passe le mieux possible. Alors, ce qui n’étais jamais arrivé arriva : il parvient à leur dire merci !