Le compte est bon (EP17)
Résumé de l'épisode 17
Apres un remaniement du service, Pride n'est plus l'agent special responsable du Sud-Est. Il est renvoye au bureau de la Nouvelle-Orleans pour une enquete sur la disparition d'un quartier maitre dans un village recule.