Les monstres (EP17)
Résumé de l'épisode 17
Un nouveau héros se fait jour à l'ancienne Gotham. Un Golem se bat contre des criminels blindés s'en prenant à des commerçants locaux. Batman et Katana suivent la créature jusqu'à une synagogue abandonnée et découvrent que le « Golem » est en réalité Rex Mason (alias Metamorpho) qui a perfectionné son corps afin d'aider les habitants de l'ancienne Gotham. Prenant conscience qu'il vient de découvrir un nouvel allié, Batman rejoint Metamorpho dans son combat, mais les choses ne sont pas aisées pour autant. Les criminels usent d'un arsenal high-tech provenant de Stagg Industries !