Home Run (EP17)
Résumé de l'épisode 17
It's community-outreach day, with 15 Division hosting a friendly baseball game with kids in a neighborhood plagued by gang violence. But when the game is interrupting by gunfire from a drive-by, and two players are hit, it appears obvious it's gang-related - all the officers have to do is convince someone in this terrified neighborhood to ID the shooter. This case could be a huge win for Steve Peck, but Gail can't help but feel they're missing something and must follow her instincts to find the truth. Meanwhile, Swarek plans a "perfect getaway" with Andy up to Oliver's cabin - a trip which turns into a test of their ability to rise above all kinds of set-backs, including the unspoken one of bringing Sam's-baby-by-way-of-Marlo into the world - but it might just turn out to be the perfect trip after all.