Pris au piège (EP17)
Résumé de l'épisode 17
Un gang de bikers orques débarque à Crystal Cove. Daphné, lassée par l'attitude de Fred et subjuguée par le charisme de leur chef, décide de se joindre au groupe. Mais au même moment, l'armurerie de Crystal Cove est attaquée par un individu ressemblant au chef des orques...