A Piece of the Action (EP17)
Résumé de l'épisode 17
Star Trek's other tongue-in-cheek romp gets a more realistic planet look from space in the Remastered edition, as Kirk attempts to undo the unintended contamination of Sigma Iotia II a century earlier yields a mobster-like culture like 1920s Chicago. It's a perfect example of the reason for the Prime Directive of non-interference, but Kirk, with an incredulous McCoy and "Spock-o" in tow, decides the best way to heal the damage is to play the part of mobsters themselves -- even if it means learning to drive a car. Along with its crisper, more colorful look overall, the Remastered edition also features a new treatment for the one time we see ship-fired phasers on stun.