Saison 8, Épisode 13 : Le Mal est fait (EP170)
Résumé de l'épisode 170
Elizabeth, clouée au lit par une impitoyable gastro, est incapable de s'occuper de sa fille. Rachel se propose pour la garder, au grand soulagement de Mark accaparé par son travail à l'hôpital... Le docteur Romano charge Susan des remplacements du docteur Weaver, une mesure qui ne semble pas ravir cette dernière. Comble de malchance pour Kerry, Chen est de retour au Cook County. Les relations entre les deux femmes demeurent glaciales et leur collaboration s'annonce problématique... La mère de Carter lui demande de prendre le plus grand soin d'un enfant leucémique pour lequel elle s'est pris d'affection... Elizabeth est brutalement tirée du sommeil par Rachel, affolée : Ella est au plus mal, terrassée par une forte fièvre...