Voir .hack//Roots - Episode 18

Tabby is still struggling with her inability to help Haseo in the Forest of Pain. In the forest, Haseo grows frustrated with the ever-growing amount of monsters he must fight before going deeper, but his quest for more power may be his downfall.