Amère morue / Les rois du bébé (EP18)
Résumé de l'épisode 18
A) Pour fêter Blornstag, Lars a préparé du chlingen, un plat constitué de morue marinée dans du fumier de cheval, et se réjouit de le partager avec ses amis. Mais ceux-ci, dégoûtés, tentent de le génialiser. En y goûtant, il s’aperçoivent que le plat les dote de supers pouvoirs. B) Après avoir réussi à dompter le jeune cousin de Noam, Thera décide d’ouvrir un agence de babysitting avec ses amis. Au lieu d’avoir un bébé à garder, on leur confie Burt. Leur mission est de le coucher avant le retour de sa mère, mais la tâche n’est pas facile.