Season 2, Episode 5: Hidden Agenda (EP18)
Résumé de l'épisode 18
Terry's fellow high school student Maxine "Max" Gison learns that Terry is Batman, when he saves her from the threat of a vengeful Joker.
Voir Batman Beyond: The Complete Series - Episode 18