Saison 2, Episode 8 (EP18)
Résumé de l'épisode 18
Tous les yeux sont braqués sur Copenhague où, pour tenter d’éviter la guerre civile au Kharun, Birgitte Nyborg entame avec les deux parties en présence des négociations en vue d’un processus de paix.