Danger is all Around (EP18)
Résumé de l'épisode 18
Un visage familier revient à la Caserne 51 pour épauler Kidd dans une force d’intervention spéciale. Quand il ne manque que quelques jours pour que Tony brise le record d’assiduité de la Caserne, Mouch et Capp font tout pour le protéger. De vieilles amertumes refont surface quand Gallo reprend contact avec un membre de sa famille.