Saison 2, Épisode 8 : Tu touches au but ou L'allergie (EP18)
Résumé de l'épisode 18
Le futur de son équipe mis à mal par des vandales, Ray accepte de participer à un match de baseball étudiants-professeurs, mais une session d'échauffement inattendue avec Claire menace de le mettre sur la liste des blessés. Fatiguée par la gourmandise de Tanya et par les demandes de Mike pour une donation, Frances doute de leur relation. Les vieilles démangeaisons de Jessica réapparaissent, ce qui pousse Ronnie à donner un ultimatum à son ex.