Le jour où la terre a tremblé (EP18)
Résumé de l'épisode 18
Tous les animaux de Seeonee sont étrangement silencieux. Une atmosphère irréelle et inquiétante plane sur la jungle. Bientôt, on en comprend la raison : c’est qu’un tremblement de terre est imminent! Les secousses créent un véritable chaos et endommagent plusieurs endroits, dont le repaire des loups, où une chute de pierres bloque et emprisonne Bala et Lali. Raksha et Daruka s’efforcent de les libérer, mais en vain. Ils font appel à Mowgli, qui comprend vite qu’il faut trouver une technique astucieuse pour sortir les deux louveteaux. Il faut à tout prix envoyer quelqu’un à l’intérieur du repaire, et ce quelqu’un est... Kaa! Qui mieux qu’un python peut s’introduire entre les interstices, et qui mieux que ce puissant animal peut aider à sortir les deux petits? Encore une fois, l’alliance surprenante de Mowgli et Kaa est un succès. Bala et Lali sortent de la tanière qui les avait piégés, sains et saufs.