Season 02, Episode 05 : Frères des Loups (EP18)
Résumé de l'épisode 18
Dyson retrouve Cayden, un autre loup-garou qui faisait partie de la même meute que lui il y a des années. Celui-ci lui est à la recherche d’une arme toute puissante qui a été volée. Mais Dyson et Bo s’aperçoivent bien vite que Cayden n’est pas très net, et que tout ça à un rapport avec Ciara, une femme de qui Dyson a été très proche.