Raison et sentiments (EP18)
Résumé de l'épisode 18
L’idylle de Daphne avec le Chef est révélée à leurs collègues par Scuba. John et Kathryn désapprouvent l’amitié de Bay et Zarra. Ils invitent Alex et ses parents, dans l’espoir de favoriser les relations de Bay avec des jeunes moins rebelles. Toby s’intéresse de plus en plus à Nikki, qu’il voit régulièrement. Il décide également de reformer un groupe et demande à Emmett d’en faire partie. Zarra est arrêtée et demande à Bay de payer la caution pour la libérer.