Saison 2, épisode 8: Ivresse de l’altitude (EP18)
Résumé de l'épisode 18
Helen est étonnée de voir Noah sous un autre jour, alors qu'ils se trouvent sur le campus universitaire où ils se sont rencontrés, et est déconcertée par les projets de Whitney. Noah est surpris quand Helen lui fait un aveu difficile, alors que son succès et sa notoriété croissante s'accompagnent de tentations qui pourraient lui faire perdre pied.