Saison 2, Episode 5: De vilains petits secrets (EP18)
Résumé de l'épisode 18
La découverte d’un mort dans les WC d’une station-service mène Jim jusqu’à un centre de désintoxication luxueux. Tandis qu’un second cadavre est découvert, Carlos accepte d’aider le docteur Sophie Perez, une ancienne élève avec qui il a eu une liaison par le passé... Pendant ce temps, Callie et Jeff continuent de faire face à l’absence de Ray.