Saison 2, Épisode 9: Road Trip (EP19)
Résumé de l'épisode 19
En pleine relance e-business, les filles partent faire une virée. Sutton fait des pieds et des mains pour refaire son passeport avant Paris, entraînant une confrontation. Jane est dépassée par la planification de sa fertilité, tandis que Kit commence à ressentir une distance s'installer entre elle et Adena.