Voir Lethal Weapon (L'Arme Fatale), Saison 2 (VF) - Episode 19

Alors que Riggs et Murtaugh assistent aux noces surprises de Léo Getz, ils se retrouvent à enquêter sur une personne portée disparue. Puis, Riggs tombe nez à nez avec une personne de son passé et Murtaugh reçoit une offre qui pourrait changer sa vie à jamais.